[:es]
La SD Compostela quiere agradecer al Club Atlético Vianés su cordialidad y compañerismo al cedernos sus instalaciones durante el transcurso de la pasada semana.
Debido al corto espacio temporal entre el partido de Copa del Rey y la tercera jornada de liga, el Compostela permaneció toda la semana en la localidad de Viana, en la Comunidad Foral de Navarra. Allí su equipo de fútbol, el Club Atlético Vianés, que milita en la Tercera División, nos ha cedido sus instalaciones para que la plantilla y cuerpo técnico del Compostela pudiesen llevar a cabo los entrenamientos diarios. Por este motivo queremos agradecerles el buen trato que hemos recibido y la atención prestada durante toda la semana, así como desearles la mejor de las suertes para esta temporada.[:gl]
A SD Compostela quere agradecer ao Club Atlético Vianés a súa cordialidade e compañeirismo ao cedernos as súas instalacións durante o transcurso da pasada semana.
Debido ao curto espazo temporal entre o partido de Copa do Rei e a terceira xornada de liga, o Compostela permaneceu toda a semana na localidade de Viana, na Comunidade Foral de Navarra. Alí o seu equipo de fútbol, o Club Atlético Vianés, que milita na Terceira División, cedeunos as súas instalacións para que o equipo e corpo técnico do Compostela puidesen levar a cabo os adestramentos diarios. Por este motivo queremos agradecerlles o bo trato que recibimos e a atención prestada durante toda a semana, así como desexarlles a mellor das sortes para esta tempada.[:]
