[:es]
En el entrenamiento del viernes los jugadores del Compostela contaron con la visita de miembros de Sarela, la Asociación de Daño Cerebral de Compostela. Una entidad formada para reivindicar los derechos de todas las personas con daño cerebral del área sanitaria de Santiago de Compostela y fomentar su unión.
Esta iniciativa surge tras el acuerdo entre la SD Compostela y Sarela mediante el cuál los integrantes de la asociación que padecen de daño cerebral llevarán a cabo un ciclo de visitas. Durante tres viernes cada grupo podrá disfrutar del entrenamiento del primer equipo.
Esta actividad se encuadra dentro del programa de ocio y tiempo libre de la Asociación Sarela, que tiene como objetivo la integración en el contorno comunitario, donde los integrantes de Sarela no sólo aprenden a comportarse en diferentes situaciones, sino que también obtendrán referencias sobre recursos culturales, naturales y deportivos.
De este modo los primeros visitantes presenciaron el entrenamiento y disfrutaron de momentos de ocio con la plantilla.[:gl]
No adestramento do venres os xogadores do Compostela contaron coa visita de membros de Sarela, a Asociación de Dano Cerebral de Compsotela. Unha entidade formada para reivindicar os dereitos de todas as persoas con dano cerebral da área sanitaria de Santiago de Compostela e fomentar a súa unión.
Esta iniciativa surxe tras o acordo entre a SD Compostela e Sarela mediante o cal os integrantes da asociación que padecen de dano cerebral levarán a cabo un ciclo de visitas. Durante tres venres cada grupo poderá gozar do adestramento do primeiro equipo.
Esta actividade encádrase dentro do programa de lecer e tempo libre da Asociación Sarela, que ten como obxectivo a integración no contorno comunitario, onde os integrantes de Sarela non só aprenden a comportarse en diferentes situacións, senón que tamén obterán referencias sobre recursos culturais, naturais e deportivos.
Así pois os primeiros visitantes presenciaron o adestramento e disfrutaron de momentos de lecer coa plantilla.[:]
